В Киеве заболели бюветы
Студентов защитят от взяток
Какие праздники нас ждут в июне

        Пошта @oboz.com.ua

  Гроші
  Влада
  Якість життя
  Нерухомість
  Неприємності
  Книга скарг
  Відпочинок
  Історія
  Фоторепортаж
  Веб-конференції



  У киевлянина изъяли 2 тысячи таблеток "экстази"

  Любителям кофе надо кушать много творога

  В Днепровском районе обустроят сквер

  В Киеве появилась купюра в 1 000 000 гривен

  В центре Киева поселилась цветная корова (фото)

  На Лук’янівці заборонили забудову дитмайданчика

  Трагедия в Гидропарке. Продавец шашлыков зарезал отдыхающего

  Раскопки Десятинной церкви возобновят

  Пострадавшие простили мажора Зимина

  Підприємці жорстоко вбили іноземця (подробиці)

  Проблема: Киев для приезжих или приезжие для Киева?

  Канализационные сети оказались на грани аварии

  Кровавый "шашлычник" прятался у сожительницы (подробности)

  Киев готов к Евро-2012

  На 44 вулицях запровадять односторонній рух

  Шашлыки отменяются – синоптики прогнозируют ливни

  Lady in red: Кильчицкая вернулась в Киев

  П’яного вбивцю велосипедиста покарають

  "Бедных" торговцев выгонят из Гидропарка

  На Троещине разгорелся строительный скандал

  В Киеве построят трамвайные съезды

  Команда Черновецкого стала заложницей своих поступков

  Неизведанные тайны киевских улиц

  В Киеве могут запретить любое строительство

  В метро улучшили состояние подвижного состава

  Выпускники распрощались с тестированием

  Ликбез: выбираем стильный галстук

  Черновецкий отправится на хлебзавод

  "ВАЗ" влетел в топливный бак "КАМАЗа, шансов выжить не было

  ДТП на мосту Патона: микроавтобус подрезал "Дэу"

  Люди в форме смутили киевских водителей

  Водитель маршрутки спровоцировал "лобовуху" и скрылся

  Походка выдает тайные желания и мысли

  Под Киевом обнаружили 10 кг ртути

  Если волосы стали тусклыми – проверьте уровень гемоглобина

  У Овнов хороший день для работы и развлечений

  День авиации Военно-Морского флота

  Не забудьте поздравить Максима и Юлиана

  Из Киева в аэропорт "Борисполь" пустят поезд

  В водоемах Киевской области утонули 23 человека

  Синоптики прогнозируют дожди и град

  Села Киево-Святошинского района могут остаться без земли

  У Могилеской роман с начинающим артистом

  Киевские лифты опасны для жизни

  Рак груди не щадит молодых! Помогите спасти жизни!


Загрузка ...

  Гороскопи на сьогодні
0
  "Історія"



01.11.2007 | 17:32


Археологи раскопали под Десятинной необычный трофей



При раскопках легендарной Десятинной церкви археологи обнаружили самую древнюю надпись из когда-либо найденных в Киеве. Трофеем ученых стали старинные кирпичи, на которых кто-то из строителей храма, возводившегося более тысячи лет назад, нацарапал буквы

С середины 2005 года место на Старокиевской горе, где стояла Десятинная церковь, первый в Киевской Руси каменный храм, обнесено забором. Там впервые за последние 70 лет ведутся археологические раскопки. Экспедиция буквально просеяла тонны грунта. Работы продолжат и в следующем полевом сезоне. А нынешний уже почти завершен. Пожалуй, самой интересной находкой стал не роскошный перстень, который сейчас реставрируют, не кольца и монеты, а две плинфы (кирпича) времен строительства храма с нацарапанными на них буквами "c" и "Н". Ведь надпись, вполне возможно, сделал кто-то из русичей. В таком случае, обнаружена самая древняя рукописная славянская надпись из когда-либо найденных на территории Киева.

"Не исключено и то, что надпись греческая"

Наш собеседник – участник раскопок Десятинной церкви Виталий Козюба – кладет на стол коробку с сенсационной находкой: изготовленной в Киеве более тысячи лет назад плинфой. Буквы "c" и "Н" крупные, вырезаны глубокими бороздами.

- Значит, это сделали перед обжигом, когда плинфа была еще мягкой, – объясняет Виталий Козюба, возглавляющий Владимирский отряд Архитектурно-археологической экспедиции Института археологии Национальной академии наук Украины. – При раскопках Десятинной церкви мы нашли две плинфы с одинаковыми буквами. Если они славянские, нам неимоверно повезло: это наиболее ранние из обнаруженных в Киеве надписи на языке русичей.

- Вы в этом сомневаетесь?

- Полной уверенности нет. Не исключено, что надписи греческие. Ведь для строительства Десятинной церкви князь Владимир пригласил зодчих из Византии.

- Что мешает точно установить, на каком языке сделана надпись?

- Буква греческого алфавита "пси" пишется практически так же, как славянская "c". Как бы там ни было, находка очень ценная – самая древняя надпись, найденная в Киеве.

- Если надпись славянская, что она может означать?

- Возможно, часть какого-то слова, например, имени мастера. Либо число 708, ведь в те времена числа записывали буквами. Возможно, 708 – номер данной партии плинфы. Нужно сказать, что когда была сделана эта надпись, киевский князь уже чеканил свои монеты. На них было выбито: "Володимир на столе, а се его сребро". Были и владимирские златники. Там текст такой же, только вместо "сребро" – "злато". На плинфе надпись сделали вручную, причем человек явно имел навыки письма. Если один мастер-строитель был грамотным, то, скорее всего, многие его коллеги тоже умели читать и писать.

- А находили ли славянские надписи X века в других городах Киевской Руси?

- Да, на нескольких вещах. Одну обнаружили в могильнике древнерусского поселения Гнездово. Это в Смоленской области России. Там была найдена амфора с надписью начала X века "гороуща". Это может быть имя владельца или название населенного пункта. Согласно другой гипотезе, "гороуща" означает продукт, некогда хранившийся в сосуде, – горчицу либо какое-то горючее вещество.

На территории легендарной Тьмутаракани (это на российском берегу Керченского пролива) нашли славянские надписи X века на ручке амфоры и кувшине. А в Новгороде обнаружили оригинальные деревянные замки X века, которые служили пломбами на мешках. На этих замках – различные надписи и знаки князей Владимира и Ярополка. Представляете, собирали для князя подать, например соболиные шкуры. Раскладывали по мешкам. Чтобы обеспечить сохранность имущества, на мешки надевали цилиндрические полые внутри замки и заливали воском.

Вместе с Виталием Козюбой осматриваем раскопанные экспедицией фундаменты Десятинной церкви. Виталий показывает следы тысяч деревянных колышков. Они находились в основании фундамента.

- В X веке Десятинная церковь была одной из самых больших в христианском мире, – рассказывает ученый. – Ее длина составляла 44 метра, ширина – 30. Она была больше, чем, например, Владимирский собор, один из красивейших храмов Киева, построенный во второй половине XIX века. Стремление князя Владимира, крестившего Русь, возвести такой храм, понятно: Десятинная церковь представляла новую для киевлян религию. В результате раскопок мы выяснили, что приглашенным византийским мастерам было непросто справиться со столь масштабным проектом. Нашли много свидетельств того, что они меняли план работ в ходе строительства: закладывали фундамент, начинали возводить стены, а потом разбирали, все делали по-другому. Объясняется это тем, что в конце X века в самой Византии больших храмов уже не строили. Тамошние зодчие утратили навыки их возведения.

На Старокиевской горе, вероятно, стояла статуя бога Перуна с головой из серебра и усами из золота

Раскопки также показали, что уже в XI, а затем и в XII веках Десятинную церковь капитально ремонтировали. Возможно, даже перестраивали. Что послужило причиной, неизвестно. То ли землетрясения, которые в Киеве случались чаще и были сильнее, чем ныне, то ли храм обветшал.

- Правда, что до принятия христианства рядом с местом, где была воздвигнута Десятинная церковь, находилось языческое капище с драгоценной статуей бога Перуна? – спрашиваю у ученого.

- Голова якобы была сделана из серебра, а усы – из золота. Упоминания об этом есть в летописи. Но к такого рода сообщениям следует относиться осторожно: летописцы порой фиксировали легенды и предания.

Виталий подвел нас к отверстию глубокого колодца, уходящего под основание церкви.

- Таких тайников было несколько, – объясняет археолог. – Их нашла в 1939 году экспедиция Михаила Каргера. В тайниках лежали останки людей, в том числе женский скелет с золотыми украшениями. Возле другого скелета обнаружили литейные формы, которые использовали ювелиры. А еще там были лопата и веревка. Это послужило основанием для доминировавшей долгие годы версии о том, что, спасаясь от орд Батыя, киевляне пытались вырыть подземный ход к склону горы. Но копать пришлось бы не один месяц, может, целый год. Думаю, тайники вырыли гораздо раньше. В них могли прятать церковную утварь, иконы, когда в период феодальной раздробленности на Киев нападали свои же русичи.

Осматривая фундамент церкви, замечаю кирпич с названием мануфактуры: его явно изготовили в XIX либо в начале XX века.

- Удивляться тут нечему, – говорит Виталий Козюба. – Ведь в XVII веке Петр Могила отреставрировал часть Десятинной церкви, а в XIX здесь построили большой храм. Предполагалось, что в его стены будут органично вписаны остатки Десятинной. Но закончилось тем, что их просто снесли. А церковь, возведенную в XIX веке, снесли при Сталине, в 1936 году.

Теперь покажу вам оборонительный ров, защищавший Киев в VIII-X веках. Мы раскопали ту его часть, которая находится в нескольких метрах от Десятинной церкви. К слову, ров и возвышавшийся возле него вал помогли киевлянам отстоять город во время первого набега печенегов в 969 году. Легенда гласит, что князь Святослав тогда направился в поход на Дунай, и кочевники воспользовались этим для нападения на Киев. Когда силы осажденных были на исходе, положение спас юноша, знавший язык печенегов. Он выбрался за оборонительные укрепления и стал с уздечкой ходить между противниками, расспрашивая, не видел ли кто его коня. Так добрался до Днепра. Только когда он поплыл, враги поняли, что их обманули, и стреляли из луков, но парень остался невредим. На другом берегу он встретил небольшой отряд русичей, которые даже не знали, что Киев осажден. Воевода пошел на военную хитрость. Направил гонцов к печенегам с сообщением, что они из передового отряда князя и если осада не будет немедленно снята, кочевникам придется иметь дело с основными силами. Печенеги поверили, даже обменялись с гонцами оружием в знак примирения.

На раскопки выделяют 450 тысяч гривен в год

В VIII веке ров опоясывал городище, занимавшее около полутора гектаров. Протяженность оборонительных вала и рва была 190 метров.

- Раскопав небольшую часть рва, мы нашли остатки уникального сооружения, – продолжает ученый. – Оно было сделано из дерева и имело высоту примерно три метра. Ничего подобного при раскопках других городов Киевский Руси археологи доселе не находили. Нас наверняка ожидает еще много интересных находок, ведь пока не докопали ров до дна. Киевляне в течение многих десятилетий сбрасывали сюда мусор, изношенные и сломанные вещи. Для археологов это как Клондайк для золотоискателей! Осталось рыть еще три метра, просевая каждую горсть грунта.

- К сожалению, раскопки продвигаются не столь быстро, как нам хотелось бы, из-за того, что предусмотренные бюджетом деньги перечислили с большим опозданием – только в конце сентября, – рассказывает заместитель директора Института археологии Национальной академии наук Украины Глеб Ивакин. – Судите сами: в июле на раскопках Десятинной церкви работало более 40 человек. Но вовремя выплатить им зарплату мы не могли: тогда не было денег. В результате в августе на раскопках трудились только пять штатных сотрудников нашего института. И еще столько же добровольцев, которые согласились работать бесплатно. В сентябре нам удалось привлечь больше людей, но самый благоприятный период для полевых исследований минул.

- Как долго продлятся раскопки Десятинной церкви?

- Скорее всего, два сезона.

- Сколько денег государство выделяет на проведение этих работ?

- Могу назвать сумму, которую мы получили в 2006 году (опять же, с большим опозданием), – 450 тысяч гривен. Двадцать процентов ушли на уплату налога на добавочную стоимость. Значительные суммы нужны для оплаты охраны, вывоза грунта.

- Позволят ли нынешние исследования ответить на вопрос, какой вид имела Десятинная церковь?

- Пока можно говорить только об уточнении общего вида храма.

- В 2005 году обсуждался вопрос о том, что Президент Украины, возможно, подпишет распоряжение о восстановлении Десятинной...

- Напомню, что в 2000 году такое решение подписал Леонид Кучма. Но через несколько лет он его отменил. Когда главой государства стал Виктор Ющенко, вновь встал вопрос о восстановлении Десятинной церкви, однако Президент каких-либо документов по этому поводу не подписывал.




Игорь ОСИПЧУК "ФАКТЫ"

Подивитися всі новини

Надіслати свою новину     Залишити скаргу     Обмінятися порадами
Дати оголошення


  ПОСИЛАННЯ ПО ТЕМІ    "Церкви, храми"


Мешканці Солом’янського району проти будівництва церкви


На Поштовій площі вшанують пам’ять Тараса Шевченка


На останках расстрелянных узников возвели храм Могилы


Градсовет одобрил проект реконструкции Арсенала


Из монастыря похитили золото на сумму 27 тысяч гривен
0

  ІНШІ НОВИНИ РОЗДІЛУ


В Быковне перезахоронили останки расстрелянных


Градостроительный "беспредел" на Святых горах


Самый загадочный основатель Киева


В столице появится еще одна колокольня


Старые и новые названия киевских улиц



ОБГОВОРИТИ В ФОРУМІ

Версія для друку | Надіслати другу | Прочитати пізніше | Додати коментар




  Коментарі

Розділ "Коментарі" на "КИЯНАХ" не модерується, тому контролюйте себе самі. Надсилаючи коментар, не колупайтеся в носі, не вживайте лайки, не ображайте авторів та героїв публікацій. Не з'ясовуйте міжнаціональні стосунки, не пишіть антиконституційних закликів, не закликайте ліквідувати державну незалежність України шляхом приєднання до союзу Росії та Білорусі або в будь-який інший спосіб. Якщо Ви будете дотримуватися цих нехитрих правил, то навіть у Ваших правнуків буде можливість побачити в архиві "КИЯН" влучний прадідів чи прабабин коментар.
розкопки Десятинної - це круто, класно і похвально, але поки там за парканом трудяться ... за 100м, ближче до музею історії ВСЯКА ГЛИБОКОВІРУЮЧА БИДЛОТА самозахоплює територію, що має історичну цінність і підлягає багатьом містобудівним обмеженням ... там з "пивної будки" (новий тип храмової конструкції, що дозволяє прицінитися до території, яку церковники намітили захопити) за пів року виросла капітальна споруда, про яку не знають в жодному органі міськвлади, бо її там офіційно немає.. а ви про історичну спадщину ... не буде її скоро з нашими релігійними громадами - закон не для них писаний... поставив би споруду хтось з бізнесу- і знесли б споруду , і оштрафували, і негідником би називали, навіть якщо б були дозвільні документи... а на церковників немає управи, надто при такому мерові... І КІЛЬКИ ВИДІЛЯЛОСЯ КОШТІВ НА ОХОРОНУ МІСЦЯ РОЗКОПОК, ТАК БУЛО ДАЛЕКО ВІД ПАРКАНУ? МОЯ ХАТА СКРАЮ -ДЕВІЗ В ТОМУ ЧИСЛІ І ІСТОРИКІВ,АРХЕОЛОГІВ і ІНШИХ "ПОЦІНОВУВАЧІВ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ...
(apple) 07.12.07 15:18
 100% 
 0% 
Голосів: 1
Подивитися всі
Ваше ім'я  
Коментар
до 1000 знаків
 
   


  Інші новини

  Кузбасс предложил Донбассу помощь в спасении горняков

  Грецию потрясло мощное землетрясение

  Спасатели еще не начали спуск в шахту в Енакиево

  РФ не хочет говорить о выводе Черноморского флота

  Эстония обвинила Россию в "налете"

  В регионах Украины наблюдается дефляция

  Дагестан атаковали полчища саранчи

  Взрыв в донецкой шахте, неизвестна судьба 37 горняков

  Ющенко попросил Кабмин помочь семьям погибших шахтеров

  В Украину пригласили заместителя Генсека ООН


  Генеральная прокуратура возбудила уголовное дело по факту аварии на шахте им. К. Маркса

  Есть надежда, что многим горнякам шахты имени Карла Маркса удалось спастись, - Турчинов

  Кузбасс предложил Донбассу помощь в поисковой операции на шахте

  "5 канал" развлекает своих зрителей полуголыми студентками несмотря на трагедию в Донецке



  Неоновая жизнь. ФОТО

  Адриана Лима топлесс для "Elle". ФОТО

  Аццкие белги. ФОТО

  Стильные дизайнерские компы от Suissa. ФОТО

  Гробы разработчиков надо делать круглыми, чтоб переворачиваться было удобно!

  Пьяная очаровашка Avril Lavigne. ФОТО

  Зоопарк на голове. ФОТО

  Невероятный мотоцикл будущего от Yamaha! ФОТО

  Пьянка в лондонском метро. ФОТО

  Потому что любил меня...

  Магнитные поля можно увидеть. ФОТО/Видео

  Нетрадиционная эротика. ФОТО

  Из жизни простейших...

  Самые удивительные животные планеты. ФОТО




        Опитування

Что является причиной частых ДТП в Киеве и области?


Все нижеперечисленное
Плохое состояние дорог
Безответственность со стороны водителей
Невнимательность пешеходов
Халатное отношение работников ГАИ к своим обязанностям
Безнаказанность

Перегляд результатів


        Результати опитування
  Опрос дня: все лотереи – лохотрон?

  Дело не в размере, правда ли это?

  Что такое не везет и как с этим бороться!


Найден новый способ расправы над неугодными депутатами

СССР 60-х в фотографиях Дина Конгера

Пойман краб-гигант, он же - убийца рыбаков

Levai Adrienn в журнале Maxim

Ради бюджета парламент будет работать дольше

Преступный трафик бычьей спермы

Укрощение строптивого. Советы девушки девушкам

В Мариинский дворец вложат полмиллиарда

Ну просто мега(н?) красотка! Трансформерша Мегги (Megan Fox)

Суровые будни. Как в Пакистане лаваш готовят




        Работа и карьера
Загрузка...
Загрузка...